Die fantastische Erfahrungswelt einer Schiffswerft. Im Juni 2024 leben wir auf dem selbstgebauten Segelschiff, das an Land steht und über dessen Heck wir eine Leiter 3m hoch und runter klettern. Das Schiff wird immer wieder gerne angeschaut und angefasst von…

Stabiles schönes Wetter hält an bis wir in der Werft sind. Dann kommt unerwartet Regen und bringt unsere Pläne durcheinander. Wir segeln in weitere Fjorde und bereiten uns auf die nächsten Tage und Wochen an Land vor. Schon anfangs Mai…

Von tollem Segelwind bis tagelanger Flaute, Ankerplätzen mitten im Grünen bis moderne Stadthäfen, der April ist abwechslungsreich. Der letzte Schnee fällt anfangs April. Als er weg war, machen wir Aroha Segelfertig. David reinigt das Unterwasserschiff und wir schlagen die Vorsegel…

Die Sonnenstrahlen sind wieder wärmend und die Tage werden rasant länger. Wir geniessen die Zweisamkeit an Bord. Wir machen Spaziergänge zu unseren Lieblingsplätzen rund um Jelsa. Die Saison beginnt und erste Boote kommen nach Jelsa. Also machen wir Platz und…

Erste Anzeichen von Dieselpest, viel Schnee und ein wettertechnisch abwechslungsreicher Monat. Anfangs Februar liegt aussergewöhnlich viel Schnee, der über mehrere Tage liegen bleibt. Der restliche Monat war wettertechnisch durchmischt, von sonnigem, ruhigem bis regnerischem Wetter war alles dabei.Das Schiff hat…

Ich sehe etwas Schneeweisses, finde keine Worte, schaue weiter bis ich die Flosse sehe und erkenne, es ist ein Wal, der unter uns schwimmt. Wir sind nach unserem rund einwöchigen Weihnachts-Neujahrs-Ausflug auf dem Weg nach Jesla, unserem Winterhafen. Das Wasser…

Das Rigg singt, die Leinen an den Klampen knarzen und das Schiff schaukelt. Wie ein Tanz mit Wind und Welle, wobei die Welle am Ort, wo wir sind, eine untergeordnete Rolle spielt. Vollmond und der starke Westwind führen dazu, dass…

Stürmischer Südwind war letzte Nacht erwartet. Wir haben daher gestern unsere Landleinen überprüft. Die Landleine in südlicher Richtung, die wohl die meisten Kräfte auffängt, haben wir nochmals rückgesichert mit einer Leine um einen weiteren Fels.Das letzte Bild zeigt einen kleinen…

Am letzten Tag machen wir einen Ausflug an die Westküste der Insel, da wo der stürmische Westwind an diesem Tag die Wellen an den Felsen zerschlägt. Die Busfahrt dort hin ist schon ein kleines Abenteuer. Eine Strasse auf der kreuzen…

Auf der Karte suchen wir uns die nächste Insel aus, die auf dem Satellitenbild nur locker bewaldet aussieht. Wir denken, wir können diese Insel erklimmen und auf die andere Seite, wo es lagunenähnlich aussieht, wandern. Während wir auf die Insel…

Manchmal machen Wind und Wetter einen Strich durch die geschmiedeten Pläne, manchmal sind es andere Faktoren. Wie auch immer, wir haben immer die Wahl, wie wir auf das Aussen reagieren. Und meine Freundin hatte Recht, wir werden eine phänomenale Zeit…

Eine geschützte Bucht umgeben von drei waldigen Inseln. Ein Nachbarhaus in Sichtweite, keine weiteren Spuren von Zivilisation. Der Wind weht bei der Ankunft in die Bucht, perfekt um den Anker auszubringen, einzufahren und dann mit dem Beiboot die Landleinen ausbringen….

Als ob wir uns abgesprochen hätten, hat der uns unbekannte Ruderer zum richtigen Moment den Strand „freigegeben“, den wir zum Kochen und Schnorcheln vorgesehen haben. Die Wasser- und Strandwelt bot viel zu entdecken. Kleine Garnelen, Krebse, Muscheln und ganz unterschiedliche…

Die Welle rollt an, hebt das Schiff, zieht weiter und es senkt sich wieder. Keine Regelmässigkeit, den sie kommt aus zwei Richtungen. Die Tage davor war es stürmisch, daher ist das Meer noch aufgewühlt. An der Küste klatscht die Welle…

Unser Rumpf hat einen Auffrischer erhalten. Bis es so weit war und bis wir den exakten Weg zum gewünschen Ergebnis gefunden haben, war es etwas anstrengend (siehe Bilder unten).Ein Projekt, das schon länger auf unserer Wunschliste stand. Jetzt im Havn…

Letzter Morgen in der Natur für ein paar Wochen. Nichts ist zu hören ausser den Vogelstimmen im Wald. Vereinzelt ab 9Uhr einige menschliche Stimmen und das Plantschen, von zwei Schwimmern, die sich ins Wasser gleiten lassen. Ich lege mich aufs…

Wo sind hier eigentlich die Menschen? Fragen wir uns als wir durchs Fernglas die Häuser im Wald beobachten. Locker verteilt zwischen Bäumen bilden sie eine Siedlung. Wenig Seemeilen später sehen wir einige Jugendliche auf dem Motorboot und am Steg angeln…

Ein Spaziergang entlang der sanften, indirekten Beleuchtung, wie an einer Perlenschnur reihen die Laternen entlang des Weges. Einmal um die Insel Jørpelandsholmen. Bäume und Lastwagengrosse Felsbrocken sind in Lichtinstallationen kunstvoll in Szene gesetzt. Sie sind die Protagonisten auf dieser Insel….

Geräusche am Kiel wecken uns kurz vor 3 Uhr nachts. Bis dort hin eine unruhige und kurze Nacht. Unruhige Krabbelwellen schaukeln das Boot und nur etwa 2h Schlaf erwischen wir. Wir legen ab, den mit diesen Geräuschen am Kiel, wäre…

Zwei Brüder empfangen uns vor zwei Wochen mit Bier und Drinks am Steg. Seit einem Monat hat der eine sein Segelboot und lernt gerade noch das Segeln. Er wolle es einmal ausprobieren und sehen, ob es etwas für ihn ist….

Ein eisiger Wind steht im Hafen, die Sonne scheint und wir drehen eine Runde ums Hafenbecken von Jelsa. Im Vergleich zu vor zwei Wochen ist es deutlich wie die Wiesen und Wälder grün sind. Menschen sitzen im Cockpit ihrer Boote…

Sonne, wenig Wind und die langen Abende sorgen für Sommerfeeling. Wir verbringen einen Tag an der Insel am öffentlichen Steg, beobachten Schulkinder beim Pedalofahren und Krabbenknacken und verspeisen und nehmen ein paar Schwimmzüge im frischen Meereswasser. Währenddessen ist unser gebeiztes…

Beim heutigen Segeltag begegnet uns Sonnenschein, Wolken und Mitten in der Regenfront unser Freund.

Etwa 6 Wochen ist es her, als David im Schauglas einer der drei Dieselfilter ein feiner Nebel entdeckt hat. Daraufhin hat er den Tagestank aufgeschraubt und festgestellt, dass sich da unten am Boden ein brauner Film mit weichen Ansammlungen/Nebel befindet….

Seit einer Woche liegt ein anders Segelboot am Steg, wo wir ursprünglich hinwollten. Wir ankern in der Bucht daneben und sind mit drei Landleinen verspannt. Es ist ungewöhnlich, dass wir andere Boote so lange am gleichen Ort (ausserhalb des Hafens)…

Wir füllen Batterien und den Wassertank bevor wir von unserem Gästeliegeplatz ablegen. Eine der Bojen, die uns über den Winter an Ort und Stelle gehalten hat, nutzen wir um Aroha elegant zur Hafenausfahrt zu drehen. Als wir aus dem Hafen…

Wir sind es nicht gewohnt, dass wir Nachbarn im Hafen bekommen. So sind wir erstaunt über das rege Kommen und Gehen an diesem schönen Tag, an dem die Norweger Ferien haben.  Der erste Nachbar kommt am Mittag in einer Ruhe…

Die Saison beginnt und wir geben ein paar Liegeplätze neben uns frei. Während wir über die Winterzeit längsseits an der Molen in Jelsa liegen durften, heisst es jetzt sich ordentlich in die Box zu legen. Immer mehr Boote sind im…

Eine ganze Woche hat es gedauert bis der Wind endlich von östlicher Richtung kommt und wir der Südküste von Norwegen weiter Richtung Westen segeln können. In der Zwischenzeit ist auch das Getreide angekommen und wir haben die Zeit genutzt den…

Immer wieder während dem Projekt Schiffsbau und ganz besonders seit wir im September 2022 eingewassert haben, treten interessante Persönlichkeiten und spannende Lebensgeschichten in unser Leben. Nicht nur neue Menschen sondern auch neue Facetten an uns bekannten Freunden lernen wir kennen….

Es ist Juni und wir sind an der schwedischen Westküste, nahe der norwegischen Grenze und suchen einmal mehr eine Lieferadresse. Bis anhieb hat es mit den Supermärkten gut geklappt. Aber in dieser Gegend verweisen sie uns an ein privates „Postrestaurant“,…

Vögel singen aus den Wäldern, Kinder lachen und plantschen am Sandstrand, auf den Veranden hört man Geräusche von Geschirr, manchmal ein Surren von Motorbooten. Es ist Ferienzeit in Norwegen. Ich sitze im Cockpit und beobachte das Treiben, die Sonne scheint…

Weisse Strände, türkis Wasser und kein Mensch. Nach einem wilden Ritt unter Sturmbesegelung, viel Wind, Welle und Gegenströmung erreichen wir unseren Ankerplatz bei der Insel Anholt bei Sonnenuntergang.Langsam fahren wir gegen den weissen Sandstrand, die Insel ist ein Traum. Jedoch…

von der Idee zur Materie

Ein Sechstel Jahr wohnen wir zwischen Ochseninseln und Villas. Des öfteren fragen wir uns, wenn wir mit Flex und Schleifmaschine arbeiten, was das Gespräch der Gäste des Edelrestaurant wohl sein mag. Ob sie sich vom Lärm gestört fühlen? Ob sich…

Bei Telefongesprächen merken wir immer wieder, dass offenbar der Eindruck vorhanden ist, wir liegen auf dem Sonnendeck und lesen Bücher. Dass da noch einiges ansteht, bevor es kalt werden kann, können sich nur die wenigsten vorstellen. Wie auch, es ist…

Der Alltag kehrt ein: Ein Alltag wie Zuhause, die Aroha-Werft hat sich aufs Wasser verschoben. Das ermöglicht uns einerseits viele neue Erfahrungen und Eindrücke zu sammeln und unsere Freizeit auf dem Wasser und am Ufer zu geniessen. Andererseits gestaltet sich…

Alles ist sicher gepolstert und verstaut, mehrere Ankeralarm-Apps überwachen unsere Position und wir haben etwas vorgekocht. Der Sturm baut sich am Nachmittag auf. David entfernt den Bolzen aus dem Kutterstag, ich (Stefanie) behandle das Alu mit einem Pflegeöl, wir gehen also…

Kaum recht am Ankerplatz angekommen, ist der erste Sturm in der Vorhersage ersichtlich. Bis zu 42Knoten (ein Knoten entspricht 1’852m pro Stunde) sind angesagt, bei einem Wettermodell sogar 46Knoten. Das setzt uns erneut unter Druck. Denn Aroha ist zu diesem…

Nach einer Woche vor Anker zu zweit auf dem Boot wird es Zeit unsere kleine Insel 14.7m mal 4m zu verlassen. Wir steigen ins Beiboot und bevor es Richtung Land geht, drehen wir ein paar Runden um Aroha. Schliesslich haben…

Abends allein im Boot, die erste Nacht vor Anker. Die ganze Anspannung fällt weg. An den Tagen am Werftsteg sind wir uns abhängig vorgekommen, jeder Tag kostet Liegegebühr und vor allem der Druck, den Kransteg bald verlassen zu müssen und…

Freie Fahrt gerade aus, der Blick Richtung offenes Meer, links und rechts Stege, eine leichte Brise im Gesicht. Das sind die Bedingungen für die erste Hafenausfahrt und unser drittes Hafenmanöver unter Motor. Die Aufregung ist gross. Letzte Lebensmittel werden durch…

Freie Fahrt gerade aus, der Blick Richtung offenes Meer, links und rechts Stege, eine leichte Brise im Gesicht. Das sind die Bedingungen für die erste Hafenausfahrt und unser drittes Hafenmanöver unter Motor. Die Aufregung ist gross. Letzte Lebensmittel werden durch…

Freie Fahrt gerade aus, der Blick Richtung offenes Meer, links und rechts Stege, eine leichte Brise im Gesicht. Das sind die Bedingungen für die erste Hafenausfahrt und unser drittes Hafenmanöver unter Motor. Die Aufregung ist gross. Letzte Lebensmittel werden durch…

Erste Berührung des Bootes mit dem Meerwasser Wir finden unsere Aroha auf dem LkW kurz vor dem Mittag am Flensburger Yachthafen. Der Regen tropft über den Rumpf, wie wir später erfahren, der erste Regen auf dem Transport. Plötzlich geht alles…

Auspacken und Aufladen “Habt ihr gut geschlafen?” Wir befinden uns nicht an einer Rezeption eines Hotels sondern am Kransteg und der Kranführer begrüsst uns freundlich. Vor rund einem Monat hat die Reise der Segelyacht Aroha von St.Peterzell nach Flensburg begonnen….

Letztes Wochenende haben wir unseren Herd (Eigenfabrikat in Co-Kreation mit Fabio Gemperle) in Betrieb genommen. Der Herd hat zwei Induktions- und zwei Petrolplatten. Die Planung und Herstellung des kardanisch aufgehängten Herd- und Backofens war sehr aufwändig.   Nach dem Kaffeekochen haben…

Nach langem Abklären mit Chemikern, dem Produzenten sowie dem Generalimporteur, einigen Farbmustern und ein Haufen Arbeit ist der Decksbelag nun fertig. Vor rund zwei Jahren hatten wir zum ersten Mal die Idee eine neutrale Paste zu kaufen und diese selbst mit…

Kürzlich habe ich (Steffi) mit unserem Beschriftungsgerät alle Elektrokabel beschriftet. Darunter auch die Kabel im Motorraum. Wie bei allen Räumen erklärte mir David, welches Kabel, was ist und dann machte ich die Beschriftung. Mit gelbem Klebband war das meiste schon…

Im Bann des Feuers Es zischt als die Zwiebeln in der Eisenpfanne auf das heisse Öl treffen. Die Mondstrahlen glitzern silbern auf dem gefrorenen Gras hinter unserem Rücken. Das Feuer wärmt unsere Gesichter und kocht unser gemeinsames Essen. Mit Freunden…

Immer schön zu sehen, wenn etwas fertig ist. Letzte Woche haben wir die Beleuchtung montiert und angeschlossen. Leselampen mit USB-Stecker in jeder Koje und LED Streifen für eine indirekte Raumbeleuchtung. Die Profile für die LED haben wir vor dem Einbau…

Etwas mehr definitiv eingebaut… Die Fertigung der Wandregale hat sich über den Sommer gestreckt. Jetzt sind sie fertig montiert, das heisst nicht ganz. Die LED Profile müssen noch angebracht werden.  Die Regale sind ein ziemlich aufwändiges, hübsches und praktisches Detail….

Unzählige Gedanken, Ideen, Berechnungen und Annahmen über den Stromverbrauch stecken hinter der Planung des Elektrosystems. Diesen Winter haben wir die vielen Einzelteile für das System und insbesondere für den Schaltschrank im Internet in mehreren Onlineshops zusammengesucht und bestellt. Nicht ganz…

«Draussen stürmt es und die Regentropfen peitschen gegen die Salonscheiben. Der Wind pfeift um den Mast. Das Boot liegt sicher in einer ruhigen Ankerbucht. Im Boot ist es gemütlich warm, es knistert im Holzofen. Am Tag zuvor konnten wir Brennholz…

Wir wollten grosse Tücher, in die man sich wickeln kann und damit ins Zimmer gehen und sich dort anziehen kann. Dennoch sollen sie nicht zu voluminös und zu schwer sein. Beim Suchen sind wir auf den Waffelstoff gestossen, der uns…

Jedes Möbelstück ist eine Massanfertigung. Ausser den sichtbaren Kanten und Winkeln ist kaum etwas rechtwinklig. Die Schiffswand ist gewölbt in alle Richtungen, was eine aufwendige Anpassung erfordert. Da ist es am einfachsten, wenn die Werkzeuge im Boot sind.  Im November war der…

Wer schon einmal gesegelt ist, weiss wie wichtig ein sicherer Halt im Wellengang ist. So kann es schon vorkommen, dass man sich während dem Segeln in der Schräglage auf dem Weg zur Toilette wie beim Bouldern / Klettern fühlt: Immer…

Das Badezimmer. Ein Raum in dem wir uns durchschnittlich ca. 25 Minuten pro Tag aufhalten werden. Auf unserem Boot ist er aktuell überwiegend weiss. Weisser Kunstharz als Duschwand und weiss lackierte Oberflächen bei den Schränken. Das Holz – wie in…

Lange ist es her, als wir unsere Leitungssysteme geplant und die Rohre und Schläuche bestellt haben. Zu diesem Zeitpunkt haben wir festgelegt, welche Agregate auf dem Boot sein sollen und in welchem Raum diese eingebaut werden müssen. Auf dem Boot…

Ende Mai 2017 reisen David und ich mit drei Gästen nach Dänemark um dort unseren Segeltörn auf der Marlin mit Michael Wnuk zu starten. Die Marlin liegt am Amaliensteg vor dem Opernhaus in Kopenhagen und das Wetter ist wie aus…

Wilde, verspielte Massivholzlatten verdecken nun die pinke Isolationsschicht. Wir haben die Latten bereits im Januar 2015 produziert. Dabei durften wir sogar am Neujahr-Vormittag auf die Hilfe von Freunden zählen. Hinter den Latten ist teilweise ein schwarzes Flies montiert, um die…

Über das Innendesign haben wir uns schon des öfteren die Köpfe zerbrochen. Wird der Wohnraum zu hell oder zu dunkel? Wirk das viele Holz drücken oder müssen die weissen Flächen mehr unterbrochen werden? Nicht ganz einfach sich die Gesamtwirkung vorzustellen. Geplant sind Massivholzlatten…

Unser Ziel ist es über die Auffahrtstage die Wände und Bettlatten des Vorschiffes zu lackieren. Mein Auftrag war es, die Bettlatten in den Lackierraum zu tragen. Ich solle dabei vorsichtig sein, sagt mir David. Ich schaute ihn etwas fragend an,…

Endlich ist es soweit: die vor 3 Jahren nach Plänen gefertigten Türen packen wir aus den Decken aus und stellen sie ins Vorschiff. Sie passen, dank der exakten Aluarbeiten von Ulrich Rehberger.  Nun werden die Wände eingepasst. Das ist nicht…

An zwei Wochenenden haben wir die Reling unseres Rumpfes für alle Schiffsbauinteressierte geöffnet. Das Publikum war vielseitig: Von Familien mit Kindern bis zu Pensonierten, von Technik-Begeisterten bis zu Künstlern, sowie von Nichtseglern, die noch nie auf einem Schiff waren, bis…

Die Planung für unsere Fenster und Luken begann im Frühling 2015. Unser Modell war für diese Arbeit äusserst hilfreich. Am Modell wurden drei verschiedene Fensteranordnungen nachgebaut und wieder verworfen und umgebaut. Die Beurteilung erfolgte anhand der Optik von aussen und…

Im Januar 2014 habe ich das erste Mal die Werft von Ulrich Rehberger betreten: alles hatte einen feinen grauen Staubüberzug. Die Platten, die an der Seite standen, spiegeln das Licht mit einem besonderen Effekt und die Maschinen und Werkzeuge sind…

Den Weg, den David und ich x Mal gefahren sind, durfte nun endlich auch unser Rumpf zurücklegen.  Nachdem sämtliches Zubehör mitsamt 10 Kubikmeter Isolation in den Schiffsrumpf gestapelt wurde, konnte die Reise beginnen. Besonders anspruchsvoll waren die ersten 20 m…